是什么意思幫我翻譯一下

      指導(dǎo)意見：
      你好，你的描述已經(jīng)看，屬于很明顯的門診病歷，從圖片看，屬于面部丘疹，屬于大便稀，月經(jīng)量少。再就是藥物，絞股藍(lán)，澤瀉，丹參，益母草等，是可以使用的。

      這個(gè)醫(yī)生的自己實(shí)在是太潦草了，估計(jì)時(shí)間長了他自己都不記得是什么字，什么意思了。所以別人當(dāng)然看不懂，建議你還是問這個(gè)給你開具處方的醫(yī)生。

      病情分析：
      根據(jù)你描述的情況，30歲的年輕女性，目前對你的目的和要求有大致的了解
      指導(dǎo)意見：
      請問你目前有什么癥狀嗎？從你發(fā)的病例上來看，是有月經(jīng)不調(diào)的情況，具體的內(nèi)容需要你提供詳細(xì)的病史綜合分析
      以上是對“是什么意思幫我翻譯一下”這個(gè)問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！